時光的車輪緩緩轉動，在MUFFY'S這片多元的沃土上，每一個孩子都像蓬勃生長的花朵，見證著自己的悄然蛻變。轉眼間，迎來了他們人生旅途中第一個重要時刻——畢業季。此刻，MUFFY'S北京五所園，萬柳園、四季青園、香山園、麗都園、山水園、攜手武漢園，共同見證童年花開，收獲成長喜悅給孩子們專屬的儀式感和幸福感。

畢業典禮在Kevin和Kristie的共同主持下，正式開始！在夏天的遇見，就讓我們在夏天燦爛告別吧！

Muffy's博識夢飛幼兒園總經理董弘博士 致辭

尊敬的各位家長、各位老師、親愛的孩子們：

大家上午好！歡迎大家光臨Muffy's博識夢飛幼兒園2024畢業典禮！畢業典禮是Muffy's一年一度的盛事，是分別，更是揚帆遠航的啟程。在此，我要首先感謝信任與支持我們的所有家長朋友，也向我們北京5個校區、和遠在武漢的漢陽校區所有2024年的畢業學生表示熱烈祝賀！

2024年是Muffy's幼兒園成立的20周年，回顧過去，我們始終堅持“以孩子為中心”的教育理念，我們相信，每一個孩子都是獨一無二的，他們有著不同的性格、興趣和天賦。因此，我們努力創造一個充滿尊重和關愛的環境，讓孩子們自由地探索、學習和成長。

孩子的童年只有一次，每一個孩子都承載著家庭和社會的希望與未來，帶著這份責任，Muffy's全體教職員工不斷地努力、優化與提升，讓我們的教學與服務與時俱進，不斷創新，讓孩子們的幼兒園時光一歲一長，滿載收獲，有所超越。在此也請允許我借此機會感謝Muffy's的老師們，你們辛苦了！

經過了幾年的幼兒園生活，我們欣喜地看到了孩子們的成長，孩子們不僅學到了知識，還鍛煉了他們的自信，學會了合作與分享、獨立思考與解決問題，養成了良好的學習生活習慣與堅定的意志品質。這其中離不開老師們的悉心教育與關愛，更離不開家長們對園區的支持、配合和對孩子們的家庭教育與引導。

正是這份家園合力，讓我們的孩子具備了優秀的綜合素質、多元的國際素養與視野，得以全方面發展，也讓我們的孩子具備了在人生路上攀登一個又一個高峰的勇氣和能力。畢業是未來的序曲，在此我代表所有Muffy's的老師祝福孩子們此行平順、志存高遠、鵬程萬里! 謝謝大家！

畢業典禮的高潮部分是孩子們精心準備的英文戲劇和歌舞表演。

孩子們穿著精心挑選的服裝，以自信的臺風和扎實流利的英語，將故事中的角色生動地呈現在舞臺上。孩子們的每一個動作和臺詞都展現了他們對舞臺的熱愛和對角色的理解。觀眾們被孩子們的熱情所感染，隨著表演的起伏，時而歡笑，時而感動。

歌舞節目中，孩子們的歡快舞步和純真笑臉傳遞了童年的快樂和純真。這些表演不僅是孩子們才藝的展示，也是他們對幼兒園生活的深情告別。

學生代表發言

從稚嫩的童聲到自信的演講，從簡單的字母到流暢的外語，每一次嘗試，每一次挑戰，都記錄著孩子們成長的足跡。在告別的時刻，孩子們一遍又一遍地表達著對幼兒園和老師們的深深感恩與不舍之情。讓我們共同銘記這段美好的時光，期待孩子們未來更加燦爛的旅程。

Ladies and gentlemen, teachers, parents, and fellow graduating students,

Hello, my name is Alice.

Today, we gather to celebrate our journey through the fantastic world of kindergarten, much like adventuring through Super Mario World. Just like Mario and Luigi, we embarked on a quest filled with excitement, challenges, and incredible discoveries.

Our teachers were our guiding stars, much like Toad, Toadette and Yoshi, showing us the way and helping us conquer each new level. They taught us our ABCs, 123s, and the magic of stories, turning each day into a new Super Mario adventure! Just as Mario collects coins, we also collected coins for our good work and behaviour!  With the support and encouragement of our teachers and parents, we learned to jump over obstacles, reach for the flag-poles of our goals, and over-come challenges – like beating a boss!

Our classroom was like Princess Peach's Castle, a place of safety, friendship, and joy. Here, we made friendships as strong as Mario and Luigi's bond. We learned the importance of team-work, sharing, and cheering each other on, whether we were building castles with blocks or painting masterpieces.

Play-time was our Mushroom Kingdom, where imagination knew no bounds. We explored new worlds, defeated imaginary Bowser-like challenges, and celebrated each other's victories. Every game, story, and song was a new adventure, and every day, we unlocked new achievements and grew bigger in ourselves – like when Mario eats a red mushroom!

Kindergarten was special because it taught us to dream, to question, and to believe in the impossible. It taught us to be brave like Mario, creative like Luigi, and resilient like Princess Peach. As we move on to new levels in our education, let's carry with us the lessons of kindness, curiosity, and determination. Thank you to our wonderful teachers and supportive parents for being our power-ups and guiding stars. And to my fellow classmates, let's continue to play, learn, and grow together, just like in the greatest adventure game ever!

Congratulations to us all! Let's-a go! Thank you.

Good morning, everyone!

My name is Ryan, and I am very excited to talk about our time here. Over the past few years, we have made so many wonderful memories. I remember our fun art projects, the exciting field trips, and the stories we read together. Every day was a new adventure and a chance to learn something amazing.

We had so many opportunities to grow and learn. We learned our ABCs, how to count, and even how to be good friends. Our teachers showed us how to be curious and never stop asking questions.

Speaking of friends, I have made so many great ones here. We played together, laughed together, and helped each other learn. I will always remember the fun times we had.

As we move on to primary school, I am looking forward to the new challenges and exciting things we will learn. I am ready for the next chapter and can't wait to see what the future holds.

Thank you to our teachers, our families, and my friends for making this time so special.

Thank you!

Thank you it’s an honor to be here.

Hello Everyone,Ladies and Gentlemen, Esteemed Teachers, Proud Parents, and My Fellow Graduates,

My name is Du Ruobei, and I am from Muff's Shanshui Campus, Valley Class. Congratulations to all of us on this momentous occasion. Over the past three years, we have grown and learned together in this warm family that has been our second home.

As I reflect on our journey, I am filled with gratitude for the incredible educators who have guided us with patience, wisdom, and love. They have not only imparted knowledge but also instilled in us the values of kindness, curiosity, and resilience.

Do you remember the first day we stepped into this kindergarten? I was a little apprehensive but eager to explore. The warm welcome from my teachers and the friendly smiles from my classmates quickly turned my apprehension into excitement. Over time, we've become a family, supporting and cheering each other on.

I will always cherish the first hug from Teacher ELAS every morning; I love you! Teacher Joco always tells jokes that boys like—those are truly funny! Teacher Jenny is a genius; she makes knowledge incredibly interesting. Teacher Yu takes care of me like a grandmother. Principal Linda always participates in our activities with enthusiasm. And did I mention the school canteen? The food there is super delicious!

My dear friends, DALI Boling and Augus, don't forget our secret paradise after school. George, Douglas Romeo let's continue to be joyful brothers.Emily sun and Amy you are my best friends! And all of my classmates i will miss you!

Today, we stand here we are not just marking the end of a chapter but the beginning of a new adventure.

To my fellow graduates, Embrace every moment. Be brave in the face of challenges. Remember, the world is waiting for up to make our marks.

To our parents and families, thank you for your unwavering support and belief in us. Your love and encouragement have been the foundation of our growth. Mommy , Daddy, I love you!

To our teachers, thank you for being our guides, our mentors, and our friends. Your dedication and passion have shaped us into the individuals we are today.

In closing, I wish all of us a future filled with joy, success, and endless possibilities. Congratulations once again to the graduates of Muff's Kindergarten, We are ready for whatever comes next!

Thank you.

Dear Principal, Teachers, Parents, and Beloved Children,

Today, under the warm sunshine and brimming with joy, we celebrate the first significant milestone in our young children's lives—the graduation from kindergarten. My name is Wendy. As the representative of the graduating students, I am honored and thrilled to speak on behalf of all the children.

We entered this magical kindergarten three years ago full of curiosity and expectation. Here, we learned to sing, dance, and draw. We learned to count, read, and tell stories. More importantly, under the care and guidance of our teachers, we learned how to be kind to others, share happiness, and face challenges. Every attempt, every success, and every failure has become precious wealth on our growth path.

Today, we will bid farewell to this warm family and venture into a broader world. Although our hearts are filled with reluctance, we know every farewell is for a better reunion. I want to say to our teachers, "Thank you!" You have accompanied us with endless patience and love, teaching us knowledge and allowing us to learn in happiness and grow in exploration.

At the same time, I would also like to say to all the parents, "Thank you!" You gave us life and accompanied us through every moment of growth. When we encountered difficulties, it was you who encouraged us; when we achieved success, it was you who shared the joy with us. Your love is the strongest force on our way forward.

Dear little friends, let us cherish the last moments in kindergarten and the days spent with teachers and companions. In the days to come, no matter where we go, let us not forget the laughter and joy we had here and every beautiful moment we spent together.

Finally, I wish our kindergarten to thrive even better, the teachers all the best in their work, the parents in good health, and the children to grow up strong and healthy. May each of us have a bright future!

Thank you all!

Ladies and gentlemen, parents, teachers, and my amazing classmates,

Wow, can you believe it? We did it! Today is the day we say goodbye to kindergarten and hello to the big, exciting world of first grade! It feels like just yesterday we were learning our ABCs and now we're ready to conquer even more.

I want to thank each and every one of you for making these past four years so special. We've laughed together, learned together, and grown so much together. From our very first day of finger painting to our last day of reading stories together, it's been an incredible journey.

To our teachers, thank you for always guiding us with patience and kindness. You taught us so many amazing things, from how to count to a hundred to how to be good friends. We will never forget the songs we sang, the stories we read, and the fun we had in your classrooms.

To our parents and families, thank you for your love and support every step of the way. You cheered us on at school plays, helped us with our homework, and gave us hugs when we needed them most. We couldn't have done it without you.

And to my fellow graduates, my friends, you are all amazing. I've loved playing with you at recess, sharing my crayons with you, and learning new games together. As we go on to first grade and beyond, I know we'll always remember the fun times we had in kindergarten.

So, as we say goodbye to this chapter of our lives and get ready for the next big adventure, let's remember to always be kind, curious, and brave. We have so much more to learn and discover in the years ahead, and I can't wait to see what each of us will achieve.

Congratulations, my fellow graduates! Here's to new beginnings, lifelong friendships, and a future full of possibilities. Thank you for being the best classmates anyone could ever ask for. Goodbye, kindergarten, and hello, first grade!

 家長代表致詞

家長們的發言充滿了熱情和感激。看到孩子們的成長，家長們既感動也無比欣慰。每一句話，都深深凝聚了他們對孩子們的關愛和對MUFFY'S這個大家庭的不舍。家長們不僅對MUFFY'S的教育成果給予了高度的認可，并向每一位老師的辛勤付出表達了真誠的感謝。

Good morning, everyone!

I'm Li Yi, I'm the proud parent of Alpha from Blue Class. Today, as we celebrate this big day for our children, Id' like to share a few thoughts on how much they have grown during their time in Muffy's.

Let me start by asking our graduates a quick question: Who is your best friend in your class? Please yell it out!

Over the past years, our children have made many friends. They learned to share, take turns, and play together. These friendships have taught them to care for others and work as a team.

Our children started with the alphabet and numbers and now can read simple stories and even solve fundamental math problems. This learning will help them in the next grade and beyond.

Lastly, Muffy's has helped our children grow emotionally. They learned to express their feelings, be confident, be strong, be more patient and resilient.

None of this would have been possible without the incredible support of the teachers and the school staff. Thanks to all the teachers who cared for our children and taught them so much. Thank you to the school administration for creating a safe and happy place for our children to learn and grow. Your hard work has made a big difference.

As we look forward to the next chapter, remember these special times and be excited for the future. Congratulations to all the graduates. You have made us very proud!

首先是外教老師Nigel，那生動的表情和豐富的肢體語言，總是能讓孩子們在歡笑中記住一個個單詞和句子。會和孩子們分享自己的家長，自己的愛好，而且您還能夠用幽默的方式解決孩子之間的小摩擦，這點值得我們家長學習。

還有外教老師Alex，您是Aiden的伯樂，是您在中班時的極力推薦，才讓我們家長發現原來他是個特別適合打比賽的孩子，從此在這條路上獲得了許多優異的成績。

最后要感謝外教老師Oliver，也是Aiden 的啟蒙老師，您無比溫柔和耐心，鼓勵孩子們大膽開口。孩子午餐時間，您還會彈琴給他們陶冶情操，真是即溫馨又浪漫…

是你們，用獨特的教學風格，讓孩子們在語言學習的啟蒙階段，就感受到了多元文化的精彩，培養了他們的國際視野。在這所國際幼兒園里，孩子們不僅學到了知識，更學會了尊重和包容不同的文化。他們知道了世界是一個大大的萬花筒，人與人之間的差異就像萬花筒里那些絢麗多彩的圖案，美麗極了！

親愛的孩子們，今天是你們人生中的第一個畢業典禮。這意味著你們即將告別幼兒園，邁向新的征程。父母希望你們能永遠像現在這樣，懷揣著童真，懷著對世界的滿滿熱愛，帶著在幼兒園里學到的知識和勇氣，去勇敢地探索世界，追逐夢想。

最后，感謝在場的所有大朋友們！在孩子這三年的成長過程中，你們也辛苦了！所以讓我們把掌聲送給自己！

謝謝大家！

尊敬的各位老師、親愛的大朋友、可愛的小朋友們、大家上午好：

我是博識夢飛幼兒園麗都園大三班Max 和黃一班Eva的媽媽，今天非常榮幸地參加博識夢飛幼兒園 2024 屆幼兒的畢業典禮，并作為家長代表在此發言。此時此刻，我的心情和所有家長朋友們一樣，心中充滿感激、喜悅和依依不舍。

時光荏苒，歲月如梭，寶貝第一天背著書包，走進幼兒園的場景還歷歷在目，轉眼四年的幼兒園生活即將畫上美好的句號。

在這意義非凡的時刻，首先請允許我代表所有家長向所有為孩子們健康成長傾注心血與辛勞的幼兒園領導、園長和老師們致以最誠摯的感謝！作為家長，我感到很慶幸，慶幸為孩子們選擇了博識夢飛幼兒園，慶幸孩子們遇到了一批認真敬業、充滿愛心的啟蒙老師!是你們正確的決策為我們孩子的健康成長提供了良好的環境；是你們辛勤的工作和無微不至的關愛讓我們的孩子全面發展，學習知識、學會做人；是你們的諄諄教導教會他們在人生的道路上正確揚帆起航！感謝你們給予孩子們無私的愛；感謝你們為孩子們舉行如此隆重的畢業典禮！你們的努力、你們的奉獻、你們的愛成就了孩子們此刻快樂、幸福的笑容！謝謝你們！

其次，我想代表家長感謝我們的寶貝們，四年時光，不長1不短，感謝你們的懂事和努力。孩子們，幼兒園的學習與生活讓你們學會了禮貌、友愛、分享、上進。你們逐漸養成了良好的生活和學習習慣；你們每年在圣誕演出的舞臺上不斷帶給我們驚喜;在這里，你們學會了唱歌、跳舞、畫畫、閱讀、游戲、運動。你們的身體越來越棒，生活越來越獨立，好奇心、求知欲越來越強烈。你們在這里得到了人生的第一次沉淀！你們也許曾經流過淚、摔過跤、犯過錯，但是在你們的身邊總是有各位老師的耐心幫助和引導！讓我們家長在養育的路上，再辛苦也覺得充滿希望！

同時，也要感謝作為家長的我們自己。我們陪著孩子一起體驗成長的快樂與煩惱，一起分享經歷挫折后的收獲與成長。陪伴孩子認知探索世界，為孩子的健康成長保駕護航！

童蒙有三年，園中遇良師，知識取中學，規矩嚴中立，今朝將畢業，感恩心銘記。盡管畢業代表離別，但師生情、同學情必定萬分難舍，也會銘記一生。最后，我想代表爸爸媽媽們祝愿我們博識夢飛幼兒園即將步入一年級的小朋友們能更快融入新環境，學習新的文化知識、快樂生活、茁壯成長、愿你們的未來更美好！最后的最后，再次感謝博識夢飛幼兒園的領導、老師們安排這么溫馨感人的畢業典禮！

祝愿博識夢飛幼兒園越辦越好，祝愿各位領導、老師、家長朋友們身體健康、家庭幸福、工作順利！謝謝大家！

大家好：我是Muffy's香山園今年畢業班吳宸北的媽媽，同時我們家數十年間已有三位Muffy's的畢業生。

時光飛逝，依稀記得20年前我自己上大一時Muffy's在萬泉新新家園里的一開間教室，屋內陽光明媚，孩子們的歡聲笑語，家長們紛紛踏至談起Muffy's是小版的新東方。時至今日，Muffy's20年前的前五屆畢業生們遍布全球諸多國家和地區。

在此，祝賀博識夢飛幼兒園Muffy's品牌20周年生日快樂，20年的企業在中國大陸市場上的耕耘成長必有其獨到的價值所在，而我很榮幸成為這20年的見證者。對在幼兒階段中進行全英文浸入式的英美文化滲透的教學理念，通過五彩斑斕的教學實踐活動致力于培養孩子成為中國底色的世界公民，相信是很多Muffy's家長選擇的理由。

今天是孩子們的畢業典禮，也是家長們之于Muffy's品牌的信任之花結果之日，離別是為了更好的重逢，在此祝孩子們畢業快樂，友誼長存；祝老師們桃李滿天下，老師們辛苦了，謝謝你們四年來對孩子們的悉心照顧與精心培育；祝孩子和家長們暑假愉快。

謝謝大家。畢業快樂！

尊敬的各位老師，家長還有最棒的小朋友們：

大家上午好！

我是Muffy's山水幼兒園銀河班陳育瑾的媽媽，非常榮幸今天來參加各位小朋友的畢業典禮，見證你們的成長， 慶祝你們即將踏入新的人生旅程。同時我們要感謝Muffy's山水幼兒園的老師們這三年的辛勞付出和精心培養，感謝銀河班的Kelly,Diana,Julie,Amy謝謝你們，你們辛苦了。

時間真是飛快，三年前我考察了周邊所有的幼兒園，最后把孩子送到了Muffy's山水幼兒園，那時的小朋友害羞內向不善表達，在這啟蒙至關重要的三年，經過幼兒園老師的精選教育，小朋友們的朝夕相處，讓他們學會了分享，學會了合作，學會了獨立也學會了理解和寬容。感謝 MUFFY'S山水幼兒園，感謝銀河班的老師，為孩子提供了一個安全自由快樂又充滿愛的環境。很慶幸選擇了這個學校，這里有開拓創新，銳意進取的Lina園長媽媽，每天都是最早在門口等待上學的孩子。有對孩子無微不至關心，解決家長后顧之憂的教師團隊，這里不僅有舒適的教學環境，全方位的后勤保障，更有優質的教學服務，讓孩子們施展才藝的平臺。

國外有個詞語叫“Classroom relocation”中文就是課堂搬家，這三年我們感受到了Muffy's山水幼兒園對不同年齡的小朋友設計的”行走課堂“，組織小朋友們去了超市，農莊，博物館，營地。感謝這些豐富多彩的課外活動，讓孩子們增長見識，開闊眼界，成為更優秀的自己。

所以請允許我代表山水幼兒園大班的家長們，再一次對老師們的無私奉獻表示真誠的感謝，幼教工作辛苦繁瑣，看似平凡卻舉足輕重。是你們呵護了孩子們純真的童心，是你們給了他們絢麗多彩的童年，謝謝老師，你們辛苦了。

親愛的小朋友們，請記住此刻的美好，向三年的幼兒園時光道聲再見。未來的征程，祝愿你們心中有愛，眼里有光，追逐光，成為光，散發光，日有所進，月有所長，未來，燦若星河。

最后祝老師們身體健康，工作順利，祝MUFFY'S幼兒園桃李滿天下，為更多孩子托起更高的教育起點。

謝謝大家。

隨著畢業典禮的圓滿結束，孩子們懷揣著記憶與希望，踏上了新的征程。孩子們的每一步，都是新的篇章，自信與勇氣裝滿行囊，向著更廣闊的天地，勇敢地飛翔。我們深信，無論孩子去向何方，MUFFY'S的溫馨記憶，知識的光芒，都將如影隨形，照亮前行的路。